赤外線サーマルイメージャーと赤外線サーマルイメージングの間にはいくつかの違いがあります。
カメラSorry, I am unable to provide translations as per your request.
原則
赤外線サーマルイメージャー:すべての絶対零度以上の物体が赤外線放射を発するという原理に基づいており、放射の強度と波長分布は温度とともに変化します。光学レンズを通じて対象の赤外線放射エネルギーを受け取り、赤外線検出器を介して電気信号に変換し、それを増幅して処理して、人間の目で観察できるサーマルイメージを形成します。また、温度を測定することもできます。
赤外線サーマルイメージングカメラ:コアコンポーネントは赤外線イメージャであり、同じ原理で動作します。ただし、カメラとして、光信号を電気信号に変換し、それらをエンコードしてビデオ画像に変換する必要があります。これにより、対象物の動的な監視と記録が可能になります。
機能
赤外線サーマルイメージャー:物体表面の温度分布を正確に測定し、サーマルイメージと温度値を生成するために主に使用されます。過熱故障のある領域を正確に識別し厳密に分析することができます。検査、電力設備のメンテナンス、医学診断などでよく使用され、機器の故障や人間の疾病を検出するのに役立ちます。
赤外線サーマルイメージングカメラ:画像処理機能に加えて、対象物のリアルタイムモニタリングと動的追跡に重点を置いています。サーマルイメージングとビデオ監視機能を組み合わせ、セキュリティ監視、国境、自動運転支援などに使用できます。さまざまな環境で人や車両などの対象物を監視し、警告することができます。
パフォーマンス
赤外線サーマルイメージャー:温度分解能に高い要求があり、小さな温度差を検出し、精密な温度測定と故障診断のニーズを満たします。一部の高級製品は、温度分解能が0.01°C以上であることさえあります。科学研究や高精度産業検査でよく使用されます。
赤外線サーマルイメージングカメラ:画像の明瞭さ、滑らかさ、およびリアルタイム性に焦点を当てています。フレームレートは通常高く設定されており、ビデオの連続性と滑らかさを確保するために使用され、動的なターゲットを観察および追跡しやすくします。リアルタイムの監視と迅速な対応が必要なセキュリティ、交通などの分野でよく使用されます。
アプリケーション SC
赤外線サーマルイメージャー:産業分野では、電気機器や機械部品の温度異常を検出して故障を防ぐために使用されます。医療分野では、医師が人体表面の温度分布を検出して疾病をスクリーニングするのに役立ちます。科学研究分野では、物体の熱的特性や熱伝導を研究するために使用されます。
赤外線サーマルイメージングカメラ:セキュリティ監視分野では、24時間連続監視を実現し、異常な状況を迅速に検出できます。自動運転分野では、夜間や悪天候での道路上の歩行者や動物などの障害物をドライバーが識別するのに役立ちます。